在1月14日的NBA常规赛中，快船队在主场迎战近期状态火热的热火队。尽管热火队一度领先多达13分，但快船队在第三节迎来爆发，凭借哈登和祖巴茨的出色表现，成功逆转比分，最终以109-98击败热火，结束了自己的2连败，同时终结了对手的3连胜。希罗虽然砍下32分11篮板7助攻的全面数据，但仍未能帮助热火延续胜利。

1月14日，NBA常规赛迎来了一场焦点对决，热火队与快船队在洛杉矶展开激战。热火队此前豪取3连胜，士气正旺；而快船队则遭遇2连败，急需一场胜利来提振士气。

比赛一开始，热火队便展现出强大的外线火力，乐福和希罗轮番命中三分，帮助球队迅速取得领先。祖巴茨在内线虽然表现出色，但热火队凭借火热的手感一度建立起13分的领先优势。进入第二节，两队手感都有所下降，场上打铁声不断。热火队主要依靠希罗的个人能力得分，而快船队则通过鲍威尔和祖巴茨的内外结合，逐渐缩小分差。

易边再战，两队在第三节初段依旧打得难解难分。然而，随着哈登逐渐找到手感，快船队开始掀起反击浪潮。哈登连续得分，并串联起球队的进攻，快船队逐渐将比分反超。祖巴茨在内线依旧强硬，多次篮下得手，为球队稳住阵脚。此外，小琼斯在比赛中手部受伤离场，为热火队的前景蒙上了一层阴影。

进入最后一节，鲍威尔手感火热，继续为快船队贡献分数。热火队虽然努力追分，但在快船队的严密防守下，始终未能缩小分差。最终，快船队以109-98战胜热火队，成功结束了自己的2连败，同时也终结了对手的3连胜。

本场比赛中，哈登表现出色，贡献了26分5篮板11助攻的全面数据，成为球队逆转的关键人物。祖巴茨在内线同样发挥出色，砍下21分20篮板的大号两双，为球队提供了坚实的内线保障。鲍威尔则贡献了29分6篮板3抢断的亮眼表现，成为快船队获胜的重要功臣。

而热火队方面，希罗虽然砍下了32分11篮板7助攻的全面数据，但无奈双拳难敌四手，最终未能帮助球队延续胜利。韦尔、罗齐尔等球员也表现出色，但未能挽救球队的败局。

此役过后，快船队的战绩提升至21胜17负，继续稳居西部前列。而热火队则遭遇了本赛季的第三场失利，战绩下滑至20胜18负。接下来，两队都将继续为季后赛席位而努力拼搏。